Rock Entertainment和Kiswe合作在亚太地区本地化电子竞技活动

全球互动视频公司Kiswe和内容发行商Rock Entertainment Holdings宣布合作,将电子竞技比赛本地化,以便在亚太地区(APAC)播出,2021勇士冠军巡回赛3决赛-挑战者香港/台湾将现场直播摇滚娱乐的蓝色蚂蚁极端线性电视频道.

7月的广播将专门针对亚太地区的观众进行本地化.

每发布一次,将有更多的电子竞技广播: EA选择Grass Valley进行远程电子竞技制作,Kiswe提供的工具允许活动组织者以任何语言创建和扩展个性化内容.

Kiswe首席执行官Mike Schabel在谈到这一合作关系时表示:“电子竞技的全球化也要求其本地化,仅仅进行简单的翻译是不够的.

KISWE工作室可以从任何地方适应电子竞技游戏,即使是最微妙的文化细微差别也被捕捉到任何地区,提供最令人愉快的游戏体验.

“这两个公司先前合作,今年早些时候播出的2021个VCT中的一个和两个阶段:挑战者香港和台湾.

 Riot Games宣布推出VALORANT Mobile,Rock Entertainment Holdings亚太区首席执行官Beatrice Lee补充道:“我们很高兴能与Kiswe合作,为亚洲各地的观众带来VALORANT和其他现场和本地化的电子竞技广播.

这一合作关系旨在以个性化和包容性的方式提供我们的电子竞技爱好者喜爱的内容.

”电子竞技内幕人士说:亚太地区是世界上最大的游戏地区,因此有更多的本地化内容可供广播是有意义的.

字幕对受众的影响不如本地化那么有效.

请注册我们的ESI快讯.